Mēbeļu lietošanas un kopšanas instrukcija
Apsveicam!
Jūs esat iegādājies augstas kvalitātes mēbeles.
Lai mēbeles kalpotu ilgi un saglabātu savu izcilu izskatu, mēs sniedzam šo informāciju. Ja rodas jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums, mēs ar prieku palīdzēsim.
Lietojiet mēbeles tikai paredzētajam nolūkam.
Mēbeles jāizmanto un jāmontē saskaņā ar sniegtajām montāžas instrukcijām (ja nepieciešams).
Mēs iesakām visiem pircējiem piestiprināt plauktus, skapjus, bufetes, kumodes un citas lielākas mēbeles pie sienas. Kad ievietojat priekšmetus plauktos, sekojiet šādam principam: smagākos priekšmetus izvietojiet tuvāk malām (balstiem), vieglākos – centrā. Augstās bufetēs un sekcijās mēģiniet smagākos priekšmetus izvietot apakšējās plauktos vai skapjos, bet augšā – vieglākos, tā mēbeles būs stabilākas.
Nekariniet papildus svaru uz durvīm un atvilktnēm. Atveriet un aizveriet durvis un atvilktnes saudzīgi, netriekot tās. Nelietojiet pārlieku spēku, atverot vai aizverot kustīgās mēbeļu daļas. Lai izvairītos no durvju un atvilktņu eņģu deformācijas, durvis un atvilktnes jāaizver bez trokšņa un jāuztur aizvērtas. Nepārspīlējiet ar spēku, aizverot mēbeļu durvis vai atvilktnes ar montētu pievilkšanas mehānismu.
Mēbeles un to daļas izmantojiet tikai saskaņā ar to funkcionālo nolūku. Neparedzētai lietošanai mēbeles var tikt bojātas. Visus priekšmetus skapjos un skapīšos nepieciešams izvietot tā, lai svars vienmērīgi sadalītos pa visu plauktu un atvilktņu laukumu. Smagākos priekšmetus ieteicams novietot pēc iespējas tuvāk stiprinājuma vietām, proti, pie plauktu un atvilktņu malām. Augstu mēbeļu konstrukcijās (virtuves skapjos, plauktos) apakšējā daļā ieteicams glabāt smagākus priekšmetus nekā augšējā, lai nodrošinātu lielāku stabilitāti. Jāatceras, ka daudzu skapju un kumožu durvis atveras tikai 90° leņķī, tāpēc nevajadzētu mēģināt tās atvērt plašāk, jo tādējādi var sabojāt eņģes.
Uzmanību: virsmas un sēdvietas pievelciet ar elektrisko skrūvgriezi. Virsmas piestiprināšanai izmantojiet cietu, stabilu virsmu, pretējā gadījumā var saplīst koks.
Uzmanību: atbrīvojiet režģu stiprinājumu, kad gultas rāmis ir stabilā stāvoklī uz grīdas. Pirmo reizi atverot režģus, atbalstiet tos. Bez matrača svara režģi var ātri pacelties uz augšu. Nelietojiet režģu atvēršanas mehānismu, ja gulta ir vertikālā stāvoklī.
Mēbeles novietojiet tikai sausās, vēdināmās telpās uz līdzenas un stabilas virsmas.
Mēbeles novietojiet vismaz 50 cm attālumā no kamīniem, radiatoriem vai citiem siltuma avotiem. Izvairieties no tiešas saskares ar uguni. Ilgstoša tuvība siltuma avotiem var izžāvēt ādu un koku, izraisot plaisāšanu. Arī siltuma avoti var ietekmēt putu materiālus.
Izvairieties no mēbeļu novietošanas tiešos saules staros, jo tas var izraisīt visu veidu audumu, koka vai ādas krāsas maiņu.
Stipri piestipriniet kājas. Ja zem kājām nav polsterējuma, to noteikti pielīmējiet, lai nesabojātu grīdu.
Pārvietojot mēbeles uz citu vietu, neslidiniet tās – nēsājiet vai izjauciet un no jauna samontējiet citā vietā. Nemēģiniet celt mīkstās mēbeles, turot tās aiz auduma vai spilveniem; mēbeles celiet tikai no apakšas, satverot stingras konstrukcijas vai rāmja daļas.
Nelietojiet mēbeles kā paaugstinājumus vai atbalstus un neuzkāpiet uz tām.
Sargājiet koka mēbeles no neuzmanīgiem triecieniem, skrāpējumiem, ūdens vai citiem šķidrumiem.
Nepieļaujiet, ka bērni vai personas ar fiziskiem vai garīgiem traucējumiem bez uzraudzības izmanto mēbeļu mehānismus, kā arī personas bez pietiekamām zināšanām vai pieredzes.
Sargājiet mēbeles no ķīmiski aktīvu vielu ietekmes (koncentrētiem sārmiem, skābēm, šķīdinātājiem u.c.). Pat īslaicīgs šo šķidrumu kontakts var kaitēt ne tikai mēbeļu virsmām un mehānismiem, bet arī jūsu veselībai. Tā kā daudzos tīrīšanas līdzekļos ir koncentrētas ķīmiski aktīvas vielas vai abrazīvas daļiņas, mēbeļu kopšanai izmantojiet tikai speciālus līdzekļus, kas paredzēti mēbeļu kopšanai. Netīrumus un mitrumu no mēbeļu virsmām noņemiet ar mīkstu audumu (plīšu, flaneli u.c.) vai izmantojiet speciālas mēbeļu kopšanas salvetes. Nelietojiet lupatiņas vai audumu, kas satur abrazīvas daļiņas, jo tas var sabojāt krāsu un laminātu. Nav ieteicams ilgstoši atstāt uz mēbelēm neattīrītus netīrumus, jo var veidoties traipi, kurus vairs nevarēs noņemt. Vieglus traipus tīriet ar tīru, samitrinātu audumu. Samitrināto virsmu rūpīgi noslaukiet ar sausu drānu. Metāla virsmas tīriet ar īpašiem tīrīšanas līdzekļiem, kas nesatur cietas daļiņas vai balinātājus. Pēc tīrīšanas ar sadzīves ķīmiskajiem līdzekļiem noslaukiet virsmu ar tīru, mitru audumu un noslaukiet to sausu. Hromētās vai nerūsējošā tērauda virsmas tīriet tikai ar īpaši tam paredzētiem līdzekļiem. Ilgstoša mēbeļu metāla detaļu vai atsevišķu mehānismu un aksesuāru atrašanās mitrā vidē var izraisīt koroziju.
Ļoti augsta vai ļoti zema temperatūra, kā arī straujas temperatūras svārstības var būtiski kaitēt mēbeļu detaļām. Jāatceras, ka mēbeles ir paredzētas lietošanai dzīvojamās telpās, kur nav strauju temperatūras un/vai mitruma svārstību. Mēbeles nav paredzētas izmantošanai ārpus telpām. Ieteicams mēbeles lietot temperatūrā no +18°C līdz +25°C. Mēbeļu detaļas nedrīkst atrasties tuvu siltuma avotiem (ieskaitot apkures ierīces). Jāuzmanās, lai uz mēbelēm neuzliktu priekšmetus, kas ir karstāki par 50°C (piemēram, glaudekļi, pannas un tamlīdzīgi priekšmeti).
Mīkstās mēbeles
Pirms mēbeļu izlocīšanas funkcijas izmantošanas pārliecinieties, ka visas transportēšanas aizsardzības ir noņemtas.
Mēbeles var būt saburzītas vai ar tekstila locījumiem, kas radušies transportēšanas dēļ. Šādā gadījumā ieteicams manuāli veidot mēbeļu daļas (roku balstus, muguras spilvenus u.tml.), lai iegūtu nepieciešamo formu. Tekstilam ar plaukstām ieteicams izsukāt ar mitru mikrofibra drānu.
Neceliet mēbeles aiz roku balstiem. Nevelciet mēbeles aiz galvas balsta, mīkstiem muguras spilveniem, roku balstiem vai muguras balstiem, jo tas var sabojāt konstrukciju un šuves. Produktu uzmanīgi paceliet visā korpusā no apakšas.
Pēc mēbeļu izsaiņošanas nav ieteicams tās uzreiz izmantot. Ļaujiet mēbelēm izvēdināties.
Mēbeles jānovieto uz līdzenas virsmas. Novietojiet mēbeles 5–10 cm attālumā no sienas, lai izvairītos no berzēšanas vai iespiešanās.
Ieteicamais relatīvais gaisa mitrums telpā ir: 45%–55%, temperatūra no +18ºC līdz +23ºC
Nav ieteicams novietot mēbeles pārāk tuvu sildītājiem un citiem siltuma avotiem, kā arī pie logiem vai kondicionieriem, lai izvairītos no straujas temperatūras un mitruma izmaiņām (minimālais attālums 1 m).
Mēbeļu spilvenus ieteicams periodiski izplest ar rokām, lai tie atjaunotu savu sākotnējo izskatu, kas var mainīties mēbeļu lietošanas vai transportēšanas laikā. Lietojot mīkstās mēbeles, spilvenu formēšanu ar rokām atkārtojiet atkarībā no mēbeļu lietošanas intensitātes.
Mēs iesakām regulāri mainīt sēdēšanas vietu un nesēdēt vienā un tajā pašā vietā, lai mēbeles saglabātu savu sākotnējo izskatu ilgāk. Izvairieties no lielas punktveida slodzes uz mīkstajām mēbelēm, piemēram, izvairieties klupināt vai novietot smagus, stūrainus vai asus priekšmetus.
Sēdiet uz mēbelēm vienmērīgi, lai nerastos atšķirības mīkstuma pakāpē.
Saskare ar krāsojošiem materiāliem (piemēram, džinsiem) vai mēbeļu pārklājumu, kas var atstāt traipus, nav ieteicama. Šādi traipi nevar tikt uzskatīti par pretenziju pamatu. Mēbeļu nelīdzena izmantošana nav mēbeļu trūkums.
Pirmajos trijos mēbeļu lietošanas mēnešos porolons kļūs mīkstāks un tāds arī paliks.
Nedrīkst sēdēt uz roku balstiem, atzveltnēm.
Nedrīkst stāvēt, lēkt uz sēdvietas, atzveltnēm vai atsevišķām atsperu joslām.
Dabiska lietošanas ietekme ir pārklājuma krokas, sēdvietas neliela nolietošanās, auduma, mākslīgās vai dabīgās ādas izstiepšanās, berze šuvju vietās, ādas spīdums. Lietošanas laikā sēdvietās audums var veidot vieglas krokas – tas ir stiepšanās rezultāts un nav materiāla defekts.
Mēbeles ar izlocīšanas funkciju nav paredzētas ikdienas gulēšanai.
Nevilkiet pacelšanas mehānismu tikai vienā pusē – vienmēr velciet centrā.
Bērniem ir aizliegts patstāvīgi izmantot gulēšanas un atpūtas mehānismu.
Ieteicams izvairīties no tieša mēbeļu apšuvuma kontakta ar cilvēka sviedriem, dzīvnieku un augu taukiem, šķīdinātājiem, alkoholiskajiem šķidrumiem un citām ķīmiskām vielām, kas var negatīvi ietekmēt apšuvumu.
Nevajag likt laikrakstus un žurnālus uz mēbelēm – krāsa var iesūkties un sabojāt pārklājumu. Džinsi un citi apģērbi, mēbeļu pārklāji (pledi) un priekšmeti, kas izgatavoti no krāsojošiem audumiem, var atstāt redzamus traipus uz mēbeļu pārklājuma.
Laika gaitā var parādīties atšķirības nokrāsā, ko izraisa izbalējoša gaismas ietekme.
Izvēloties gultu ar pacelšanas mehānismu, ir svarīgi ievērot ražotāja ieteikumus matraču svaram. Ieteicamais matrača svars ir līdz 40 kg. Pārāk smags matracis var traucēt pareizu pacelšanas mehānisma darbību.
Ja mēbelēm ir mehānisms, nevelciet to tikai vienā pusē, velciet mehānisma centrā. Pievērsiet uzmanību, ka mehānismi laika gaitā var izsisties, aizvērties nevienmērīgi vai izdot skaņas. Ieteicams tos laiku pa laikam pārbaudīt un pievilkt. Neaprūpēti mehānismi var tikt neatgriezeniski bojāti. Nav ieteicams uzglabāt gultas piederumus zem pacelšanas mehānisma, lai izvairītos no bojājumiem un netīrumiem.
Noteiktā ekspluatācijas laikā dažas mēbeļu mehāniskās daļas (eņģes, pacelšanas mehānismi, atvilktņu stiprinājumi) var zaudēt optimālu regulējumu, kas veikts mēbeļu montāžas laikā, un eļļošanu. Mēbeles darbosies pareizi, ja eņģes tiks savlaicīgi noregulētas vai vadotnes ieeļļotas ar parafīnu, silikonu vai līdzīgu materiālu. Ja vītņu savienojumu mezgli atbrīvojas, tos nepieciešams periodiski pievilkt.
Krēslus, galdus, skapjus izmantojiet saskaņā ar to paredzēto lietojumu. Nedrīkst lēkāt, kāpt, neizmantojiet tos kā palielinājumus. Sargājiet tos no šķidrumiem (sulas, kafijas, tauku, vīna, ūdens u.tml.), ķīmiskām vielām (skābēm, sārmiem, krāsām, šķīdinātājiem u.tml.). Izlejot – nekavējoties notīriet, pārvietojot uz citu vietu – nenovilkt mēbeles, bet pārnest tās. Sargājiet telpas grīdas! Ja ir jūtīgas grīdas, iesakām izmantot aizsargpaliktņus mēbeļu kājām, lai izvairītos no skrāpējumiem.
Nelietojiet mēbeles kā paaugstinājumus vai atbalstus un neuzkāpiet uz tām.
Sargājiet mēbeles no mehāniskiem bojājumiem, nelietojiet asus priekšmetus mēbeļu tīrīšanai.
Mēbeļu, kas izgatavotas no MDF plāksnēm, krāsotu vai lakotu elementu izskats laika gaitā var mainīties agresīvas vides ietekmē (augsta un zema temperatūra, ilgstoša tiešu saules staru, tvaika ietekme u.c.), kā arī tīrīšanas līdzekļu un metožu dēļ, kurus izmantojat šo virsmu kopšanai. Krāsotās virsmas jāsargā, lai uz tām nenokļūtu agresīvi šķidrumi (šķīdinātāji, benzīns, skābes, acetons u.c.). Fasāžu kopšanai nedrīkst izmantot abrazīvus līdzekļus, tīrīšanas līdzekļus, kas nav paredzēti krāsotu virsmu kopšanai, stipras iedarbības šķīdinātājus un skābes, kā arī cietas sūkļus. Nedrīkst lietot tīrīšanas līdzekļus, kuru sastāvā ir hlors. Krāsotas un lakotas virsmas jāsargā no triecieniem un asiem priekšmetiem, jo pat neliels trieciens var atstāt iespaidu uz krāsoto virsmu. Virsmas periodiski jānotīra ar mīkstu drānu un noteikti jāizmanto speciāli tīrīšanas līdzekļi, kas paredzēti mēbeļu kopšanai. Krāsotu un lakotu virsmu kopšanai izmantotās salvetes vai drānas nedrīkst saturēt abrazīvas vielas. Mēbeļu lakotu virsmu kopšanai var izmantot īpašus pulēšanas šķidrumus, kuri bieži vien arī attīra virsmu. Virtuves mēbeļu pulēšanai nedrīkst izmantot pulēšanas šķidrumus, kas nav paredzēti kontaktam ar pārtikas produktiem. Nomainot vai papildinot mēbeļu elementus, var būt novērojamas krāsu atšķirības, taču tas netiek uzskatīts par nekvalitatīvas mēbeles pazīmi.
Koka eļļoto mēbeļu kopšana
Pirmkārt, jāatceras, ka koks ir dabisks materiāls. Koka krāsa un tekstūra katrai mēbeļu virsmai piešķir unikālu izskatu. Koksnei ir raksturīgi, ka dažādos apgaismojuma apstākļos mainās tekstūra un krāsa, tāpēc šī parādība tiek uzskatīta par pilnīgi normālu. Tas tikai apliecina materiālu augsto kvalitāti un nevar būt par pamatu prasībai. Tāpat kā citi dabīgie materiāli, koksni ietekmē pārāk mitrs vai sauss gaiss. Lai arī pārklāts ar kvalitatīvām eļļām, koks var uzbriest vai sarauties. Mēbeles jāuztur telpā, kurā tiek uzturēta vidējā temperatūra un relatīvais mitrums.
Mēbeles ieteicams uzturēt temperatūrā no +18°C līdz +25°C.
Apkures sezonā masīvkoka mēbeles var izžūt, tāpēc ieteicams telpā uzturēt mitrumu. Ja mitrums ir mazāks par 55%, pastāv risks, ka mēbeles sāks plaisāt. Tas notiek nevis ražotāja vainas dēļ, bet gan nepareizas lietošanas rezultātā.
Neapkures sezonā, kad mitrums pārsniedz 70%, koka mēbeles no apkārtējās vides uzņem mitrumu un izplešas, kustīgās daļas var sākt traucēt viena otrai, tāpēc telpas ir jāizžāvē.
Koka masīvkoka mēbeles ir jutīgas pret tiešiem saules stariem un gaismas avotiem. Šo staru ietekmē var mainīties krāsas piesātinājums. Tonalitātes un krāsu intensitātes izmaiņas bieži parādās masīvkoka mēbelēs. Mēbeles, kas izgatavotas no koka, var dabiski novecot, uz šīm mēbelēm var parādīties "vēnas". Tā ir normāla reakcija. Mēbeles jātīra koksnes šķiedras virzienā, jo tā virsma tiek labāk notīrīta, neaizsprostojot masīvkoka struktūras ieplūdes.
Masīvkoka mēbeles nedrīkst mazgāt ar lielu ūdens daudzumu, jo uz koka virsmas var parādīties plaisas. Šādas virsmas var tīrīt ar neitrālu šķidro ziepju šķīdumu samitrinātu un labi izspiestu audumu. Pēc virsmas notīrīšanas ar mitru drānu tā nekavējoties jānoslauka sausa. Liekais mitrums, kas iekļūst savienojumu šuvēs, var radīt mikroplaisas. Lai no tā izvairītos, virsmas ir jānosusina. Nedrīkst ļaut taukiem un citiem stipri netīriem traipiem nožūt uz virsmas, jo šajās vietās uz koka var veidoties neizdzēšami traipi.
Dabīgā koka virsmas jāsargā no triecieniem, mehāniskiem bojājumiem, asiem priekšmetiem. Nedrīkst ļaut, lai virsmas berzētos ar metāla priekšmetiem.
Novietojot dzērienus, telpaugu podus uz koka mēbelēm, vienmēr izmantojiet tam paredzētus tekstila paliktņus vai šķīvīšus, jo šķidruma nokļūšana uz mēbeļu virsmas radīs traipus, un pēc ilgāka laika koka apdare var atdalīties. Koka mēbeļu virsmu negatīvi ietekmē tiešie saules stari - koks izbalē, plaisā. Šo iemeslu dēļ koka mēbeles vajadzētu izvietot tālāk no logiem, kondicionieriem un radiatoriem, kas arī bojā koka mitruma līdzsvaru. Dažu plastmasas vai gumijas priekšmetu sastāvā ir vielas, kas var sabojāt koka mēbeļu apdari un radīt traipus, tāpēc ir vērts uzmanīgāk izvēlēties to izvietošanas vietu vai izmantot mīkstus pārklājumus un salvetes. Sintētisko, gumijas, plastmasas priekšmetu sastāvā ir kaitīgas ķīmiskās vielas, kas, tāpat kā tauki, bojā mēbeļu virsmu, tāpēc nav ieteicams šādus priekšmetus uz koka mēbelēm atstāt ilgstoši. Galdauta vai korķa paliktņi aizsargā jūsu mēbeles, taču neaizmirstiet laiku pa laikam noņemt šos pārklājumus un pārbaudīt, vai zem tiem neslēpjas izlijuša un iesūkušos šķidrumu traipi vai daļiņas, kas var sabojāt mēbeļu virsmu.
Koka virsmas jāaizsargā no jebkādām agresīvām vielām (šķīdinātājiem, benzīna, skābēm, acetona u.c.) saskares ar tām.
Ja jūsu mēbeles ir izgatavotas ne no sintētiska materiāla, bet no dabīga koka, tādas lietas kā mazas punktu zaru pēdas, koka gredzeni, katras dēļa krāsas variācijas, koksnes struktūras nevienmērība jūs nedrīkstētu mulsināt. Tieši pretēji - tie uzsver dabīgo koka mēbeļu skaistumu.
Koka masīvkoka mēbeles ir izturīgas, jo tās vienmēr var atjaunot. Tas ir liels priekšrocība. Pareizi kopjot ozolkoka masīvkoka mēbeles, jūs varēsiet tās baudīt daudzus gadus.
Koksne ir dabisks dabas produkts, kas ar laiku, neatkarīgi no tā, ar kādu apdari tas ir pārklāts, maina savu krāsu. Koksnes krāsa nekad nav vienā krāsā vai rakstā, katkoks aug dažādos apstākļos.
Koka mēbelēm kaitē temperatūras svārstības.
Mainiet priekšmetu, piederumu vai aksesuāru atrašanās vietu uz koka mēbelēm, lai tie vienmēr nestāvētu vienā un tajā pašā vietā. Pat ja mēbeles izbalē, uz tām nepaliks izteikti traipi.
Netīrumus notīriet nekavējoties. Labāk izmantot absorbējošu materiālu, nevis berzēt. Ilgi neatstāts ūdens var atstāt baltus traipus. Alkohols, smaržas, skūšanās līdzekļi un medikamenti var smagi sabojāt virsmu.
Nekad nelietojiet dažādus tīrīšanas līdzekļus vienlaikus.
Parasti paiet 3-9 mēneši, kamēr mēbele no ražotāja nonāk līdz pircējam. Eļļa jau būs absorbējusies koksnē. Tāpēc īpaši ieteicams pirms mēbeles izmantošanas to vēlreiz eļļot. Kā to izdarīt:
Pērciet eļļu, kas paredzēta mēbelēm. Pievērsiet uzmanību, ka eļļa ir tieši mēbelēm paredzēta.
Dažādas bāzes eļļas – ja izmantojat nepareizu eļļu, ir liela iespēja, ka uz mēbeles veidosies balti plankumi. Tad būs nepieciešams švitrēt virsmu. Mūsu mēbeles ir eļļotas ar bezkrāsainu linu sēklu eļļu.
Mēbelēm paredzēta eļļa nesatur kaitīgas vielas, tāpēc uz tām varat droši novietot pārtikas produktus. Ja jums ir atlikusi celtniecības eļļa, iesakām to neizmantot mēbelēm.
Bet, ja tomēr izvēlējāties riskēt – izmēģiniet eļļu uz neredzamas mēbeles daļas (piemēram, apgrieziet galdu un eļļojiet 20x20 cm platību). Pagaidiet 12 stundas. Ja nekas nenotiek, varat eļļot visu mēbeli. Veiksmi!
Dažreiz klienti jautā – vai mēs varam izmantot olīveļļu vai saulespuķu eļļu? Nē, mēs to neiesakām, jo pārtikas eļļa, tāpat kā katrs produkts, kad beidzas derīguma termiņš, var izraisīt nepatīkamu smaku.
Vide un eļļošanas temperatūra
Videi jābūt vismaz 20°C, tad eļļa labi uzsūcas. Ja strādājat zemākā temperatūrā, rezultāts būs sliktāks (eļļa slikti iesūksies).
Virsmas sagatavošana
Ar roku pārslaukiet mēbeles virsmu. Ja tā ir raupja, notīriet ar smalku švitrpapīru (ne mazāk par 180 kalibru), slīpējot koksnes šķiedru virzienā.
Virsmas eļļošana
Ielejiet mēbelēm paredzēto eļļu traukā un ar kokvilnas drānu vienmērīgi uzklājiet. Pagaidiet 15-20 minūtes, tad izklājiet atlikušās eļļas vietas.
Vēlāk noslaukiet ar sausu drānu. Ja nenoņemsiet pārpalikumus, pēc 24 stundām eļļa sacietēs un pārklāsies kā laka.
Pēc 6 mēnešiem vai gada atkārtojiet procesu.
Regulāri atkārtojiet eļļošanu, īpaši bieži lietotām mēbelēm, piemēram, galda virsmām.
AIZLIEGTS:
Griezt mēbeļu iepakojumu ar nazi.
Stāvēt vai kāpt uz gultas daļām.
Atlaist gultu stiprinājumus vai mehānismus, kad gulta ir vertikālā stāvoklī.
Spēlēties ar mēbeļu mehānismiem, bāzt rokas mehānismos.
Bērniem nedrīkst izmantot pacelšanas mehānismu bez pieaugušo uzraudzības.
Lejot uz mēbelēm karstus vai mitrus priekšmetus, var sabojāt koka virsmu.